BASES Y CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN

“¿Contanos para qué usarías este proyetor?” – Diego Poggi

1. Podrán participar de la presente promoción (en adelante la Promoción) organizada por Epson Argentina S.R.L. con domicilio en San Martín 344 - Pisos 3 y 4, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (el “Organizador”), todas aquellas personas mayores de 18 años de edad que sigan el mecanismo de participación que se describe en las cláusulas siguientes. La Promoción tendrá vigencia desde las 00.00 horas del día 19 de octubre de 2020 y hasta las 12:00 horas del día 22 de octubre de 2020. Será válida únicamente en el territorio de la República Argentina. No podrán participar de la Promoción el personal del Organizador, su agencia de publicidad, ni tampoco los familiares directos hasta segundo grado de los nombrados.-

2. Mecánica de participación:

2.1. Podrán participar de la promoción todas aquellas personas mayores de 18 años de edad, residentes en el territorio de la República Argentina, que posean cuenta de Instagram y que en los días de vigencia de la promoción completen la consigna explicada en la cuenta de Instagram de Diego Poggi (@poggi):

“¿Contanos para qué usarías este proyetor?”

Además deberán seguir a la cuenta de Diego Poggi (@poggi) y Epson Latinomaerica (@epsonlatinoamerica), etiquetar a 2 amigos y compartir el posteo del anuncio del sorteo en sus stories.

Quienes cumplan con esta mecánica se denominarán en lo sucesivo como los “Participantes”.

Todos aquellos Participantes que hubiesen cumplido con la mecánica de Participación de manera correcta y completa y hayan cubierto todos los recaudos exigidos en las presentes Bases pasarán a participar de la Promoción de las presente Bases.

El Organizador podrá, a su exclusivo criterio, invalidar la participación de cualquier persona que no cumpla con los requisitos precedentemente indicados. Sólo se aceptará hasta un máximo de una (1) participación/registro durante la vigencia de la Promoción, independientemente de la cantidad de comentarios que haya enviado.

2.2. Únicamente se recibirán participaciones en la cuenta de Instagram Diego Poggi (@poggi) durante los días de la vigencia del presente concurso. No se aceptarán reclamos por participaciones/registros anteriores o posteriores a esta fecha y hora, por problemas o imposibilidad de establecer contacto vía Internet o por cualquier causa o motivo que fuera, durante la vigencia de la Promoción. Asimismo, no se aceptarán reclamos de los Participantes por problemas de conexión en los equipos de informática que imposibiliten la participación de acuerdo con las condiciones establecidas en la presente Promoción.-

2.3. Se reitera que será eliminado e inhabilitado para participar cualquier intento de participación/registro que incluya datos erróneos, inexactos o fraudulentos. Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de participación en la Promoción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a la detallada precedentemente. La utilización de técnicas de participación en la Promoción de naturaleza robótica, repetitiva, automática, programada, mecanizada o similar llevará a la anulación de la participación y/o inhabilitación del Participante de que se trate. En tales circunstancias, el Organizador tendrá la facultad de analizar la conducta fraudulenta a través de técnicos y peritos que considere pertinentes. El Organizador se reserva el derecho de verificar la autenticidad, inalterabilidad e idoneidad de la participación, y se reserva el derecho de iniciar las acciones legales correspondientes por cualquier intento de fraude o conductas indebidas. El Organizador no será responsable por aquellas participaciones que no se reciban a causa de fallas de transmisión o técnicas de cualquier tipo no imputables al Organizador.-

2.4. Serán requisitos para la asignación de los premios que los Potenciales Ganadores: i) Cumplan con todos los requisitos establecidos en los puntos precedentes, ii) exhiban original y entreguen copia al Organizador de su Documento Nacional de Identidad, iii) Todos los requisitos precedentemente señalados deberán cumplirse simultáneamente.-

2.5. En caso de dudas sobre el modo de participación, se informa a los Participantes que se pondrá a disposición de estos la dirección de correo electrónico marketing.arg@epson.com.ar, y podrán contactarse para evacuar cualquier duda vinculada con el modo de participación en la Promoción. -

2.6. Se aclara expresamente que Instagram no tiene intervención ni responsabilidad alguna en la organización de esta Promoción. En consecuencia, Instagram no será responsable del cumplimiento de los compromisos que asume el Organizador en estas Bases y el o los Participantes que resultare/n ganador/es deberá/n reclamar la entrega del premio exclusivamente al Organizador.-

3. Datos de los Participantes:

3.1. Responsabilidad: EPSON Argentina S.R.L. será el responsable del tratamiento y seguridad de los Datos Personales informados por los participantes y ganadores. EPSON Argentina S.R.L. recopilará los Datos Personales en un archivo electrónico totalmente seguro y confidencial y utilizará los mismos en total cumplimiento de la legislación vigente y las condiciones aquí informadas.-

3.2. Finalidad: Los Datos Personales se registrarán a los efectos del desarrollo de la Promoción, notificación de ganadores y posteriormente serán utilizados para el envío de promoción y/o publicidad del Anunciante, en un todo de acuerdo con los requisitos establecidos por la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales.-

3.3. Consentimiento informado: Es fundamental que el participante lea y comprenda estas bases y condiciones. En caso de incomprensión, dudas o desacuerdo con las mismas, NO proporcione sus Datos Personales, ya que al tratarse de una Promoción en la que se participa a través del ingreso de comentarios con sus Datos Personales vía web, el solo ingreso de los mismos será interpretado como el otorgamiento del consentimiento libre, expreso e informado del Participante.-

3.4. Derechos de los titulares: Los participantes titulares de los Datos Personales podrán de manera fácil y gratuita, consultar, rectificar, actualizar y/o suprimir sus Datos Personales informados al Organizador en cualquier momento, durante la vigencia de la Acción o bien una vez finalizada la misma.- Para el ejercicio de estos derechos simplemente se debe enviar una solicitud de consulta, rectificación, actualización y/o supresión, según el caso, al mail a marketing.arg@epson.com.ar ,y los datos serán informados, rectificados, actualizados y/o suprimidos dentro de los 5 días hábiles de recibido el pedido.- El titular de los Datos Personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326.La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, órgano de control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de Datos Personales.-

4. Premio en Juego:

4.1. Proyector Epson PowerLite E20. Se pondrán en juego un total de un (1) premio, sujeto a condición de que el potencial ganador del premio cumpla con todos los requisitos establecidos en las presentes Bases, se les asignará como premio un (1) proyector Epson PowerLite E20.

4.2. A fin de despejar cualquier duda, se aclara que única y exclusivamente estarán a cargo del Organizador aquellos premios, adicionales, pagos o gestiones que estén expresamente indicadas en estas bases como a cargo del Organizador.

4.3. Será condición esencial para asignación del premio indicado en este punto 5 que el potencial ganador envíe por mensaje privado de Instagram nombre completo y DNI a Diego Poggi (@poggi). Los Participantes son los únicos responsables por la veracidad de los Datos Personales. La falta de veracidad de los mismos implicará la pérdida de todo derecho a la asignación del premio. Adicionalmente, al momento de la entrega del premio, el ganador deberá suscribir un recibo de entrega de premio y cualquier otra documentación que fuere oportunamente requerida por el Organizador.-

5. Notificación:

5.1. El ganador será notificado de su carácter de tal el día 24 de octubre de 2020, en el mismo posteo del anuncio del sorteo, publicado en la cuenta de Diego Poggi (@poggi) el dia 19 de octubre de 2020, reiterándose que el derecho a la asignación del premio quedará supeditada a que el potencial ganador cumpla con los requisitos establecidos en estas Bases a tal fin.- En caso que la comunicación no pueda ser establecida, el Organizador procederá a realizar un nuevo intento de comunicación. Si al segundo intento la comunicación no pudiera ser establecida, el participante quedará eliminado, sin derecho a reclamo alguno.

5.2. El potencial ganador del premio detallado en el punto 5.1 de las presentes bases, deberá informar sus datos (nombre, apellido, DNI y domicilio) mediante mensaje privado a través de su cuenta de Instagram. La entrega del Premio se realizará dentro de los treinta (30) días corridos siguientes a la finalización de la presente Promoción. El mismo será enviado al domicilio denunciado por el participante que resulte ganador, no haciéndose responsable Epson si el domicilio fuese inexistente.- Se aclara expresamente que en el caso de no recibirse respuesta al momento de intentar asignarse o entregarse el premio, o no exhibirse original y entregar copia del Documento Nacional de Identidad del potencial ganador, el premio se considerará como no asignado y quedará en poder del Organizador.- En el caso de que el premio por cualquier causa o motivo que fuera -incluyendo caso fortuito o fuerza mayor- no fuera recibido según corresponda en la fecha, horario y domicilio oportunamente informados, el mismo perderá su validez y vigencia y el ganador no tendrá derecho a formular reclamo alguno como consecuencia de ello o como consecuencia de su participación en la presente Promoción.-

5.3. El Organizador no será responsable por los daños y perjuicios que pudieran sufrir el potencial ganador o terceros, en sus personas o bienes con motivo o en ocasión de su participación y/o concurrencia a retirar el premio y/o utilización del mismo.-

6. En ningún supuesto se cambiará total o parcialmente el premio por dinero en efectivo, ni bienes o servicios de ningún tipo. El premio será intransferible, y única y exclusivamente podrá ser entregado a la persona que resultare ganadora. Todo impuesto que deba tributarse en forma directa o indirecta sobre el premio estará a cargo del ganador. A fin de despejar cualquier duda, se aclara que única y exclusivamente estarán a cargo del Organizador aquellos premios, adicionales, pagos o gestiones que estén expresamente indicadas en estas Bases como a cargo del Organizador.-

7. El ganador autoriza al Organizador y/o a su agencia de publicidad a difundir sus datos personales, su imagen y/o su voz con fines publicitarios en los medios y formas que aquellos determinen, en todo el mundo, sin límite de tiempo y sin derecho a compensación alguna. Será condición para que el premio sea efectivamente entregado la suscripción de la confirmación escrita de la autorización gratuita para la utilización de los datos personales e imágenes del ganador del mismo.-

8. El Organizador de la presente Promoción se reserva el derecho de establecerse y pronunciarse sobre aquellas situaciones o circunstancias que no estén expresamente previstas en estas Bases, reservándose asimismo el derecho de cancelar, suspender o modificar esta Promoción por circunstancias no previstas que sean ajenas a la voluntad del Organizador, siempre que ello sea comunicado a los participantes.-

9. La sola participación en la Promoción implica el conocimiento y aceptación de todas sus condiciones y el reconocimiento de las decisiones que el Organizador tome con relación a la Promoción tendrán carácter de definitivas e inapelables toda vez que las mismas no resulten abusivas ni infundadas y no perjudiquen dolosamente el derecho de los Participantes.-

10. Frente a toda divergencia que pudiera surgir con relación a esta Promoción y a todos los efectos de la misma, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios del Fuero Comercial de la Capital Federal de la República Argentina, renunciando a cualquier otro que les pudiera corresponder.-

11. En cumplimiento de la legislación vigente, las presentes Bases estarán a la vista de los Participantes, disponibles para ser leídas y consultadas durante toda la vigencia de la Promoción en el Sitio Web epson.com.ar/bases






EPSON ARGENTINA SRL, en su carácter de Organizador del concurso Juan Minujin, tal como está definido en las Bases y Condiciones del mismo, hace saber al público participante que por motivos de conocimiento público con relación a la situación de emergencia decretada como consecuencia de la pandemia del Coronovirus, ha debido modificar la fecha de notificación del Ganador del Concurso establecida en la cláusula 5.1 de las mencionadas Bases y Condiciones y que la misma será el día 7 de julio de 2020. Tal como lo establecen las Bases y Condiciones el Ganador será notificado de su carácter de tal en el mismo posteo del anuncio del sorteo, publicado en la cuenta de Juan Minujin (@juanminujin).

BASES Y CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN

¿Qué imprimirías con Epson? - Juan Minujin

1. Podrán participar de la presente promoción (en adelante la Promoción) organizada por Epson Argentina S.R.L. con domicilio en San Martín 344 - Pisos 3 y 4, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (el “Organizador”), todas aquellas personas mayores de 18 años de edad que sigan el mecanismo de participación que se describe en las cláusulas siguientes. La Promoción tendrá vigencia desde las 00.00 horas del día 05 de Julio de 2020 y hasta las 12:00 horas del día 07 de Julio de 2020. Será válida únicamente en el territorio de la República Argentina. No podrán participar de la Promoción el personal del Organizador, su agencia de publicidad, ni tampoco los familiares directos hasta segundo grado de los nombrados.-

2. Mecánica de participación:

2.1. Podrán participar de la promoción todas aquellas personas mayores de 18 años de edad, residentes en el territorio de la República Argentina, que posean cuenta de Instagram y que en los días de vigencia de la promoción completen la consigna explicada en la cuenta de Instagram de Juan Minujín (@juanminujin): ¿Qué imprimirías con Epson?
Además deberán seguir a la cuenta Juan Minujin (@juanminujin) y Epson Latinomaerica (@epsonlatinoamerica) y etiquetar a 2 amigos.
Quienes cumplan con esta mecánica se denominarán en lo sucesivo como los “Participantes”.
Todos aquellos Participantes que hubiesen cumplido con la mecánica de Participación de manera correcta y completa y hayan cubierto todos los recaudos exigidos en las presentes Bases pasarán a participar de la Promoción de las presente Bases.
El Organizador podrá, a su exclusivo criterio, invalidar la participación de cualquier persona que no cumpla con los requisitos precedentemente indicados. Sólo se aceptará hasta un máximo de una (1) participación/registro durante la vigencia de la Promoción, independientemente de la cantidad de comentarios que haya enviado.

2.2. Únicamente se recibirán participaciones en la cuenta de Instagram Juan Minujín (@juanminujin) durante los días de la vigencia del presente concurso. No se aceptarán reclamos por participaciones/registros anteriores o posteriores a esta fecha y hora, por problemas o imposibilidad de establecer contacto vía Internet o por cualquier causa o motivo que fuera, durante la vigencia de la Promoción. Asimismo, no se aceptarán reclamos de los Participantes por problemas de conexión en los equipos de informática que imposibiliten la participación de acuerdo con las condiciones establecidas en la presente Promoción.-

2.3. Se reitera que será eliminado e inhabilitado para participar cualquier intento de participación/registro que incluya datos erróneos, inexactos o fraudulentos. Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de participación en la Promoción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a la detallada precedentemente. La utilización de técnicas de participación en la Promoción de naturaleza robótica, repetitiva, automática, programada, mecanizada o similar llevará a la anulación de la participación y/o inhabilitación del Participante de que se trate. En tales circunstancias, el Organizador tendrá la facultad de analizar la conducta fraudulenta a través de técnicos y peritos que considere pertinentes. El Organizador se reserva el derecho de verificar la autenticidad, inalterabilidad e idoneidad de la participación, y se reserva el derecho de iniciar las acciones legales correspondientes por cualquier intento de fraude o conductas indebidas. El Organizador no será responsable por aquellas participaciones que no se reciban a causa de fallas de transmisión o técnicas de cualquier tipo no imputables al Organizador.-

2.4. Serán requisitos para la asignación de los premios que los Potenciales Ganadores: i) Cumplan con todos los requisitos establecidos en los puntos precedentes, ii) exhiban original y entreguen copia al Organizador de su Documento Nacional de Identidad, iii) Todos los requisitos precedentemente señalados deberán cumplirse simultáneamente.-

2.5. En caso de dudas sobre el modo de participación, se informa a los Participantes que se pondrá a disposición de estos la dirección de correo electrónico marketing.arg@epson.com.ar, y podrán contactarse para evacuar cualquier duda vinculada con el modo de participación en la Promoción. -

2.6. Se aclara expresamente que Instagram no tiene intervención ni responsabilidad alguna en la organización de esta Promoción. En consecuencia, Instagram no será responsable del cumplimiento de los compromisos que asume el Organizador en estas Bases y el o los Participantes que resultare/n ganador/es deberá/n reclamar la entrega del premio exclusivamente al Organizador.-

3. Datos de los Participantes:

3.1. Responsabilidad: EPSON Argentina S.R.L. será el responsable del tratamiento y seguridad de los Datos Personales informados por los participantes y ganadores. EPSON Argentina S.R.L. recopilará los Datos Personales en un archivo electrónico totalmente seguro y confidencial y utilizará los mismos en total cumplimiento de la legislación vigente y las condiciones aquí informadas.-

3.2. Finalidad: Los Datos Personales se registrarán a los efectos del desarrollo de la Promoción, notificación de ganadores y posteriormente serán utilizados para el envío de promoción y/o publicidad del Anunciante, en un todo de acuerdo con los requisitos establecidos por la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales.-

3.3. Consentimiento informado: Es fundamental que el participante lea y comprenda estas bases y condiciones. En caso de incomprensión, dudas o desacuerdo con las mismas, NO proporcione sus Datos Personales, ya que al tratarse de una Promoción en la que se participa a través del ingreso de comentarios con sus Datos Personales vía web, el solo ingreso de los mismos será interpretado como el otorgamiento del consentimiento libre, expreso e informado del Participante.-

3.4. Derechos de los titulares: Los participantes titulares de los Datos Personales podrán de manera fácil y gratuita, consultar, rectificar, actualizar y/o suprimir sus Datos Personales informados al Organizador en cualquier momento, durante la vigencia de la Acción o bien una vez finalizada la misma.- Para el ejercicio de estos derechos simplemente se debe enviar una solicitud de consulta, rectificación, actualización y/o supresión, según el caso, al mail a marketing.arg@epson.com.ar ,y los datos serán informados, rectificados, actualizados y/o suprimidos dentro de los 5 días hábiles de recibido el pedido.- El titular de los Datos Personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326.La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, órgano de control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de Datos Personales.-

4. Premio en Juego:

4.1. Impresora Ecotank L3150. Se pondrán en juego un total de un (1) premio, sujeto a condición de que el potencial ganador del premio cumpla con todos los requisitos establecidos en las presentes Bases, se les asignará como premio un (1 impresora Ecotank L3150).

4.2. A fin de despejar cualquier duda, se aclara que única y exclusivamente estarán a cargo del Organizador aquellos premios, adicionales, pagos o gestiones que estén expresamente indicadas en estas bases como a cargo del Organizador.

4.3. Será condición esencial para asignación del premio indicado en este punto 5 que el potencial ganador envíe por mensaje privado de Instagram nombre completo y DNI a Juan Minujin. Los Participantes son los únicos responsables por la veracidad de los Datos Personales. La falta de veracidad de los mismos implicará la pérdida de todo derecho a la asignación del premio. Adicionalmente, al momento de la entrega del premio, el ganador deberá suscribir un recibo de entrega de premio y cualquier otra documentación que fuere oportunamente requerida por el Organizador.-

5. Notificación:

5.1. El ganador será notificado de su carácter de tal el día 29 de Junio en el mismo posteo del anuncio del sorteo, publicado en la cuenta de Juan Minujín (@juanminujin) el dia 19 de junio, reiterándose que el derecho a la asignación del premio quedará supeditada a que el potencial ganador cumpla con los requisitos establecidos en estas Bases a tal fin.- En caso que la comunicación no pueda ser establecida, el Organizador procederá a realizar un nuevo intento de comunicación. Si al segundo intento la comunicación no pudiera ser establecida, el participante quedará eliminado, sin derecho a reclamo alguno.

5.2. El potencial ganador del premio detallado en el punto 5.1 de las presentes bases, deberá informar sus datos (nombre, apellido, DNI y domicilio) mediante mensaje privado a través de su cuenta de Instagram. La entrega del Premio se realizará dentro de los treinta (30) días corridos siguientes a la finalización de la presente Promoción. El mismo será enviado al domicilio denunciado por el participante que resulte ganador, no haciéndose responsable Epson si el domicilio fuese inexistente.- Se aclara expresamente que en el caso de no recibirse respuesta al momento de intentar asignarse o entregarse el premio, o no exhibirse original y entregar copia del Documento Nacional de Identidad del potencial ganador, el premio se considerará como no asignado y quedará en poder del Organizador.- En el caso de que el premio por cualquier causa o motivo que fuera -incluyendo caso fortuito o fuerza mayor- no fuera recibido según corresponda en la fecha, horario y domicilio oportunamente informados, el mismo perderá su validez y vigencia y el ganador no tendrá derecho a formular reclamo alguno como consecuencia de ello o como consecuencia de su participación en la presente Promoción.-

5.3. El Organizador no será responsable por los daños y perjuicios que pudieran sufrir el potencial ganador o terceros, en sus personas o bienes con motivo o en ocasión de su participación y/o concurrencia a retirar el premio y/o utilización del mismo.-

6. En ningún supuesto se cambiará total o parcialmente el premio por dinero en efectivo, ni bienes o servicios de ningún tipo. El premio será intransferible, y única y exclusivamente podrá ser entregado a la persona que resultare ganadora. Todo impuesto que deba tributarse en forma directa o indirecta sobre el premio estará a cargo del ganador. A fin de despejar cualquier duda, se aclara que única y exclusivamente estarán a cargo del Organizador aquellos premios, adicionales, pagos o gestiones que estén expresamente indicadas en estas Bases como a cargo del Organizador.-

7. El ganador autoriza al Organizador y/o a su agencia de publicidad a difundir sus datos personales, su imagen y/o su voz con fines publicitarios en los medios y formas que aquellos determinen, en todo el mundo, sin límite de tiempo y sin derecho a compensación alguna. Será condición para que el premio sea efectivamente entregado la suscripción de la confirmación escrita de la autorización gratuita para la utilización de los datos personales e imágenes del ganador del mismo.-

8. El Organizador de la presente Promoción se reserva el derecho de establecerse y pronunciarse sobre aquellas situaciones o circunstancias que no estén expresamente previstas en estas Bases, reservándose asimismo el derecho de cancelar, suspender o modificar esta Promoción por circunstancias no previstas que sean ajenas a la voluntad del Organizador, siempre que ello sea comunicado a los participantes.-

9. La sola participación en la Promoción implica el conocimiento y aceptación de todas sus condiciones y el reconocimiento de las decisiones que el Organizador tome con relación a la Promoción tendrán carácter de definitivas e inapelables toda vez que las mismas no resulten abusivas ni infundadas y no perjudiquen dolosamente el derecho de los Participantes.-

10. Frente a toda divergencia que pudiera surgir con relación a esta Promoción y a todos los efectos de la misma, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios del Fuero Comercial de la Capital Federal de la República Argentina, renunciando a cualquier otro que les pudiera corresponder.-

11. En cumplimiento de la legislación vigente, las presentes Bases estarán a la vista de los Participantes, disponibles para ser leídas y consultadas durante toda la vigencia de la Promoción en el Sitio Web epson.com.ar/bases